飲食の際に使いそうなラオス語会話集3-1(日本語、カタカナ読み、ラオス文字、下部に使用単語付)

あちらにはトイレがありません
プン ボー ミー ホーンナム
ພູ້ນບໍ່ມີຫ້ອງນ້ຳ

あっ、一緒に来たの?
アッ、マー ナム ボー?
ເອົ໊າ, ມານຳບໍ ?

あなたが一番お勧めのラオス料理が食べたい
ヤーク キン アーハーン ラーオ ティー チャオ ネーナム ティースット
ຢາກກິນອາຫານລາວທີ່ເຈົ້າທີ່ສຸດ

あなたが作ったラオス料理が食べたい
ヤーク キン アーハーン ラーオ ティー チャオ ヘット
ຢາກກິນອາຫານລາວທີ່ເຈົ້າເຮັດ

あれは何ですか
ナン メーン ニャン
ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ

一緒に行きませんか?
パイ ナム ダイ ボー?
ໄປນໍາໂດບໍ່

いらないです
ボー アオ
ບໍ່ເອົາ

円しかないです
コイ ミー テー グン イェン
ຂ້ອຍມີແຕ່ເງິນເຢນ

おいしいよ
セープ ダイ
ແຊບໄດ໋

おいしそう
ペンター セープ
ເປັນຕາແຊບ

お勘定して
ライ グン デー
ໄລ່ເງິນເດີ

おつまみは何がありますか
ミー コーンケーム ニャン ボー
ມີຂອງແກ້ມຫຍັງບໍ

おなかいっぱいになりました
イーム レーオ
ອີ່ມແລ້ວ

お腹がすいたね
ヒウ カオ ノ
ຫິວເຂົ້ານໍ

お腹がすいていないので、ご飯を食べない
ボー ヒウ ルーイ ボー キン カオ
ບໍ່ຫິວ ເລີຍບໍ່ກິນເຂົ້າ

昨日はラオス料理をご馳走してくれてありがとう
ムーワンニー コープチャイライライ ティー リヤン アーハーンラーオ
ມື້ວານນີ້ຂອບໃຈຫຼາຍໆທີ່ລ້ຽງອາຫານລາວ

ご飯を食べています
キン カオ ユー
ກິນ ເຂົ້ງ ຢ່

御飯を食べる時間がないほど仕事がとても忙しい
ウィアック ニュン ラーイ チョン ボー ミー ウェラー キン カオ
ວຽກຫຍຸ້ງຫຼາຍຈົນບໍ່ມີເວລາກິນເຂົ້າ

この料理はあの料理と同じくらい辛い
アーハーン ニー ペット サム カップ アーハーン ナン
ອາຫານນີ້ເຜັດສໍ່າກັບອາຫານນັ້ນ

この料理はあまり辛くない
アーハーン ニー ボー ペット パーンダイ
ອາຫານນີ້ບໍ່ເຜັດປານໃດ

この料理は辛すぎる
アーハーン ニー ペット ポート
ອາຫານນີ້ເຜັດໂພດ

この料理は少し辛い
アーハーン ニー ペット ノイ ヌン
ອາຫານນີ້ເຜັດຫນ້ອຍນຶ່ງ

この料理は全く辛くない
アーハーン ニー ボー ペット チャック ディー
ອາຫານນີ້ບໍ່ເຜັດຈັກດີ້

今夜何食べようか
ムー レーン ニー、キン ニャン ディー ノ
ມື້ແລງນີ້ ກິນຫຍັງດີນໍ?

——今回使用した単語集——

ກິນ キン 食べる
ຫລາຍ ラーイ たくさん
ຢູ່ ユー ある
ອາຫານ アーハーン 料理
ນີ້ ニー これ
ນັ້ນ ナン あれ
ພູ້ນ プン あちら
ເຜັດ ペット 辛い
ສໍ່າກັບ ~と同じくらい
ບໍ່~ປານໃດ ボ~パーンダイ あまり~でない
~ໂພດ ~ポート ~過ぎる
ຫນ້ອຍນຶ່ງ ノイヌン 少し
ບໍ່~ຈັກດີ້ ボー~チャック ディー 全く~でない
ບໍ່~ ボー~ ~ではない
ມີ ミー ある
ແມ່ນ メーン です
ຫ້ອງນ້ຳ ホーンナム トイレ
ຫຍັງ ニャン 何
ຢາກ~ ヤーク~ ~したい
ອາຫານລາວ ラオス料理 ラオス料理
ທີ່~ ティー~ ~の
ເຈົ້າ チャオ あなた
ແນະນໍາ ネーナム 勧める
ທີ່ສຸດ ティースット 最も
ໄປ パイ 行く
ນໍາ ナム 共に
ໂດ ダイ できる
~ບໍ່ ~ボー ~ですか
ເອົາ アオ 要る
ຂ້ອຍ コイ 私
ແຕ່ テー しか
ເງິນ グン お金
ເຢນ イェン 円
ແຊບ セープ おいしい
ເປັນຕາ ペンター らしい
ໄລ່ເງິນ ライグン 勘定する
~ເດີ デー ~してください
ຮ້ານອາຫານ ハーン アーハーン レストラン
ກິນ キン 飲む
ເຫລົ້າ ラオ 酒
ເຈັບຫົວ チェップ フワ 頭痛がする
ເພາະວ່າ ポワー 何故なら
ອັນ アン 個
ດື່ມ ドゥーム 飲む
ເບຍ ビヤ ビール
ຮ້ອງເພງ ホーング ペーング 歌う
ຢູ່~ ユー~ ~で
ຮ້ານ ハーン 店
ຄາລາໂອເກະ カラオケ カラオケ
ເພງ ペーング 歌
ສຽງ スィアン 音
ຟົດ フォット うるさい
ເງິນກີບ グン キープ キープ(ラオスの通貨)
ຈ່າຍ チャーイ 支払う
ຫລ່າຍ ラーイ たくさん
ມື້ຄືນນີ້ ムークーンニー 昨夜
ເປັນ ペン です
ໂດລາ ドーラー ドル
ນໍ້າກ້ອນ ナム コーン 氷
ມາ 来る マー
~ໃຫ້ແດ່ເດີ ハイ デー ドゥー ~してください
ໃຊ້ サイ 使う
ລົ້ນ ロン こぼれる
ຂໍ~ コー~ ~してください
ຈອກ チョーク コップ
ເທົ່າໃດ ダオダイ いくらですか
ກິນເຂົ້າ キンカオ 食べる
ແລ້ວ レーオ (過去形)
ຫລື ルー または
ກັນ カップ と
ອີກ イーク もっと
ນ້ອງ ノーン 君


海外旅行(アジア) ブログランキングへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

フォローする

トップへ戻る